期間

 

image

何が問題?

WHAT IS THE PROBLEM?

私たちが日々口にするチョコレートやコーヒー、身に着けるコットンのシャツ。その生産の過程で、様々な環境問題や社会問題が発生しています。例えば、児童労働や強制労働、貧困、過剰な農薬の使用、環境破壊、不当な低価格での取引き、低賃金などの問題があります。
実はその原因の一つは、私たちの消費の形にあります。
私たちが安い価格で食べ物や日用品を購入するとき、その安さを生み出すために、生産国では生産者や子ども達、そして環境が犠牲になってしまっているのです。

image
image

フェアトレードとは?

WHAT IS FAIRTRADE?

生産者が人間らしくより良い暮らしが出来るよう、つくられたものを適正な価格で取引きする「仕組み」です。
ものを不当に安く買うのではなく、「フェア」な価格・条件で継続的に購入します。適正な価格で取引することによって、開発途上国の生産者が自らの力で生活を改善し、環境に配慮したり、より高品質なものを作れるようにサポートします。

image
image

国際フェアトレード認証とは?

WHAT IS FAIRTRADE CERTIFICATION

国際フェアトレード認証ラベルの貼られた製品は、その原料の生産~輸出入~加工~製造の間に、経済・社会・環境の3つの柱からなる国際基準を満たしていることを示します。 基準として具体的には、①適正価格の保証 ②プレミアム(奨励金)の支払い ③長期的な取引 ④児童労働の禁止 ⑤環境に優しい生産が含まれます。
「開発途上国の生産者を応援したいけれど、どの商品がフェアトレードなのか分からない」そういう方でも、このマークを目印に安心してお買い物することができます。

image
image

フェアトレードとSDGs

FAIRTRADE and the SDGs

2030年までに達成すべき世界の目標として国連が掲げるSDGs(持続可能な開発目標)。フェアトレードは、その17の目標のほぼすべてに関係していますが、中でも特に8つの目標達成に寄与しています。

目標1:貧困削減
目標2:飢餓撤廃
目標5:ジェンダー平等実現
目標8:労働環境
目標12:持続可能な消費と生産
目標13:気候変動への対策
目標16:平和と司法へのアクセス
目標17:パートナーシップ